It is currently Sat Dec 15, 2018 9:27 am

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 
Author Message
Offline
 Post subject: Go With The Flow
Post #1 Posted: Mon Sep 17, 2018 2:23 am 
Lives in sente

Posts: 1090
Liked others: 66
Was liked: 230
Go with the Flow: How the Great Master of Go Trained His Mind
Disclaimer: Recently I was offered the chance to proof read this book a little. It is in the small category of Go books which don't contain any games. They claim that it is a best seller in Korea - original version published 2015. With the available audience in the 'West' I doubt it will reach that height, but I think that all Go players will enjoy reading it. It's a collection of little tales that explain how Go has shaped Cho Hunhyun's life.

The anecdotes are grouped into 8 different themes. They are sometimes dark, sometimes ordinary, sometimes touching, but always frank and open. You'll learn of his childhood, his study, his development through the professional world For me the most interesting stories are those which are about his relationship with his pupil and his teacher. I found it very readable, if you start it in the morning then you can certainly finish it before bedtime. The language as translated is very much american with a lean towards sporting metaphor, but that doesn't alter its accessibility. If you want something bad to say about it, well I did sometimes find the translation of Korean proverbs a bit clunky.


url corrected

_________________
North Lecale


Last edited by Javaness2 on Mon Sep 17, 2018 2:53 am, edited 1 time in total.

This post by Javaness2 was liked by 2 people: eyecatcher, pnprog
Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #2 Posted: Mon Sep 17, 2018 2:43 am 
Tengen

Posts: 4684
Liked others: 0
Was liked: 634
Maybe the URL was changed to

https://www.amazon.com/Go-Flow-Great-Ma ... d+His+Mind

Unfortunately, this is only available in Kindle format. The price is USD 11.97. Amazon has its usual preview Look Inside.

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #3 Posted: Mon Sep 17, 2018 12:16 pm 
Lives in sente

Posts: 1070
Location: Earth
Liked others: 337
Was liked: 172
Cant buy with a german account anymore.

We live in the dark ages again.

Edit: Was able to buy in the kindle app on my tablet

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #4 Posted: Mon Sep 17, 2018 1:47 pm 
Lives in gote

Posts: 521
Location: Vienna, Austria
Liked others: 236
Was liked: 269
Gomoto wrote:
Cant buy with a german account anymore.

We live in the dark ages again.

Edit: Was able to buy in the kindle app on my tablet


I just bought it from amazon.de on the website; it downloaded to my Kindle. Just in time for the beach. :)

Also, found a typo; is there a standard way to report errors for Kindle books?

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #5 Posted: Fri Sep 28, 2018 7:49 am 
Lives in gote

Posts: 521
Location: Vienna, Austria
Liked others: 236
Was liked: 269
I did read it on the beach; a very interesting and inspiring book.

And I found hundreds of grammar mistakes and typos. I've collected them at http://gogamespace.com/Go_with_the_Flow ... rrata.html and sent a mail to the publisher; hopefully they'll release an updated version of the book.


This post by Marcel Grünauer was liked by: Drew
Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #6 Posted: Fri Sep 28, 2018 8:11 am 
Lives in sente

Posts: 1090
Liked others: 66
Was liked: 230
Yes this is exactly the flaw with this book. I think that they plan a paper edition which should/could contain corrections.

_________________
North Lecale

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject:
Post #7 Posted: Fri Sep 28, 2018 4:29 pm 
Honinbo
User avatar

Posts: 8321
Location: Santa Barbara, CA
Liked others: 312
Was liked: 1905
GD Posts: 312
Quote:
I found hundreds of grammar mistakes and typos.
Hi Marcel, I also strongly suggested to them to be consistent with the naming order for Japanese names (family + given) --
( as an example, I said it would be very confusing to use Seigen Go (they decided to use his Chinese name) or U Cho ) -- but they rejected it. Good luck. :)

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re:
Post #8 Posted: Fri Sep 28, 2018 4:33 pm 
Lives in gote

Posts: 521
Location: Vienna, Austria
Liked others: 236
Was liked: 269
EdLee wrote:
Hi Marcel, I also strongly suggested to them to be consistent with the naming order for Japanese names (family + given), but they rejected it. Good luck. :)


I fully expect them to completely ignore it, but my inner obsessive-compulsive Monk made me do it anyway.

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject:
Post #9 Posted: Fri Sep 28, 2018 4:34 pm 
Honinbo
User avatar

Posts: 8321
Location: Santa Barbara, CA
Liked others: 312
Was liked: 1905
GD Posts: 312
Same here. :batman: :blackeye:

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #10 Posted: Thu Oct 04, 2018 10:07 pm 
Beginner

Posts: 8
Liked others: 1
Was liked: 8
Have you heard anything about the error corrections yet?

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re: Go With The Flow
Post #11 Posted: Thu Oct 04, 2018 10:50 pm 
Lives in gote

Posts: 521
Location: Vienna, Austria
Liked others: 236
Was liked: 269
Blank Paint wrote:
Have you heard anything about the error corrections yet?


They did not reply at all. Sloppiness and complete disregard for customer requests make me reconsider buying from them again, no matter how interesting the contents.

Ed: you said they refused your suggestions, which means they at least replied. Who did you send your corrections to?

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject:
Post #12 Posted: Fri Oct 05, 2018 12:11 am 
Honinbo
User avatar

Posts: 8321
Location: Santa Barbara, CA
Liked others: 312
Was liked: 1905
GD Posts: 312
Hi Marcel,

The order of events is reversed: they first contacted me out of the blue. ( Did they approach you the same way ? ) Then, through our chats, the suggestions came up. If they first contacted you the same way, I'm guessing it's the same person: he said he is a publisher ( or one of the publishers? ) of the Korean version.

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject: Re:
Post #13 Posted: Fri Oct 05, 2018 1:28 am 
Lives in gote

Posts: 521
Location: Vienna, Austria
Liked others: 236
Was liked: 269
EdLee wrote:
Hi Marcel,

The order of events is reversed: they first contacted me out of the blue. ( Did they approach you the same way ? ) Then, through our chats, the suggestions came up. If they first contacted you the same way, I'm guessing it's the same person: he said he is a publisher ( or one of the publishers? ) of the Korean version.


No, they didn't contact me. I wrote to Hyunsung.yoon at influential.co.kr because that email address was listed in the book.

Top
 Profile  
 
Offline
 Post subject:
Post #14 Posted: Fri Oct 05, 2018 1:58 am 
Honinbo
User avatar

Posts: 8321
Location: Santa Barbara, CA
Liked others: 312
Was liked: 1905
GD Posts: 312
Hi Marcel,

Probably a different person; the person who contacted me has a different family name than yoon.

Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group