Life In 19x19

You're doing some godlike work here.

this next translation is of top5 brilliant moments. It is for all levels, describing interesting games of the week

The "Memories of killing dragons in the middle game fighting" series isn't weiqitv I think but older. This is a series of 60 videos on killing big groups. It's details are for dan players, but I think kyu players can still appreciate most of the fuzzy ideas.

weiqitv seem to be offering 365 RMB/year annual subscription or 99 RMB for 90 days.

It seems that we can still watch these for free, though I can no longer find the schedule page.

Does subscription do anything for us (who live overseas)? Or is it only to attend live events and stuff?

subscription is required for the videos with a V (for VIP I guess). So these are still free. Note that Ding Lie's new series on trick moves is VIP from the 2nd episode.

CCTV commentary. I'm a bit more nervous about copyright, as the source is dubious (youtube). But these commentaries are much better than weiqitv - more serious, and with connections to the live research of the "national team". the assistant commentator is also pro, with many years of experience commentating, and says a lot more.

See move 178 for Chen Yao Ye's post game interview with Chen Ying 1p

I hope this has less errors/typos that my previous ones

dhu163 wrote:CCTV commentary. I'm a bit more nervous about copyright, as the source is dubious (youtube). But these commentaries are much better than weiqitv - more serious, and with connections to the live research of the "national team". the assistant commentator is also pro, with many years of experience commentating, and says a lot more...

Technically this may be true. However, as a brand new Meng fanboy, give me more weiqitv! I think their style is more fun.

ok, interesting, I'll take that into account then. I don't know if CCTV has a good source for their commentaries anyway.

But I'll be off to uni shortly, and doubt I have time to do more translations then. You might see more in December.

thanks for your efforts. much appreciated

dhu163, thank you for transcribing these commentaries. I enjoyed reading them

You may also like this channel; it's done by a very strong amateur but it's Chinese only. One of my friends started translating subtitles but I believe he only did one or two videos before becoming too busy to continue, which was a shame. The content is great! Anyway, you may enjoy the content he posts.

Good luck at Uni.

Great commentary and great translations, these are much appreciated. Thank you for your generosity.

dhu163 wrote:ok, interesting, I'll take that into account then. I don't know if CCTV has a good source for their commentaries anyway.

But I'll be off to uni shortly, and doubt I have time to do more translations then. You might see more in December.

one more before December.

This is China Japan supergo.

Thank you so much ^^ so many variations .
You work is so great, thank u.