Baduk TV with English Subtitles
Posted: Sun Sep 30, 2012 12:40 am
Recently Go Game Guru launched a new service called Baduk TV English. It's basically Baduk TV (a Korean TV channel that broadcasts Go programs 24/7) with English subtitles, streaming on demand over the internet.
There were a few other threads about this elsewhere, but they quickly went off topic into discussions about how to run a business and I think that made some people confused about what we're actually offering. So I'll try to explain it clearly here.
There are three different plans, priced for different budgets. You can see the list of plans and their features and prices here: http://gogameguru.com/baduk-tv-pricing/ - it's possible that we'll change things from time to time, so it's best to refer to that page for details, rather than anything written here.
1. Baduk TV Live
Baduk TV Live gives you access to the live stream of Baduk TV, so that you can watch whatever's being broadcast on Baduk TV in Korea at that time.
You can watch live games (with commentary) from most international and domestic Korean tournaments, as well as other Go programs (game commentaries, lessons etc) that are broadcast throughout the day.
The live stream is in Korean and we don't currently have the resources to translate it live, but many people find that the commentary isn't that hard to follow anyway because the commentators use a computer to superimpose moves on top of the position on the board. So you can see other possible or suggested variations being played out for you. It's similar to the sort computer aided commentary you see with many sports these days.
If you're interested in seeing whether you can follow the game commentary in Korean, he's a replay of a live game you can have a look at:
Example Baduk TV Video: Lee Sedol vs Choi Cheolhan
2. Baduk TV On Demand
For many people, the live stream is all you need, but depending on what timezone you're in and how busy you are with work etc, you might prefer to be able to replay games at a time that's more convenient for you.
Baduk TV On Demand, is basically Baduk TV Live (you still have full access to the live stream) with the added ability to play hundreds of videos on demand from a library that's updated weekly (usually daily). We maintain an archive of videos which you can access at any time.
You can replay videos of live broadcasts as well as game reviews (video commentaries) of the best games. In the coming weeks we'll be adding some of Baduk TV's best series to the library, including more lesson type programs. At the moment we're adding a lot of episodes from a show called Searching for Exquisite Games, which reviews some of the most interesting games from the last few decades.
There are other shows coming soon, including Kim Seongryong's 007 Lessons, which is a popular show about how to deal with unusual moves and trick plays and a new series called Becoming 5 kyu which, in typical Korean style, seems to be suitable for most dan level players too (from what I've seen so far).
The example video I linked to above is from the video on demand library, and you can see a sample from Searching for Exquisite Games below.
3. Baduk TV English
So this is the most labor intensive and expensive plan, but it's also the best one.
It includes everything in Baduk Live and On Demand, as well as high quality translations of the best programs in the on demand library. Here's an example video from Searching for Exquisite Games with English subtitles:
Example Video with English Subtitles: Wang Lei vs Lee Changho
I really like this episode, because it shows you the genius and finesse of Lee Changho when he was in top form. It reminds me of why I like Go so much. The game is from 2005.
At the moment we're adding a new video with English subtitles to the library every second day. In the future we'll see about possibly translating more videos, providing translations for live events and providing other plans with different pricing, depending on what customers want us to do next.
For now though, it's one step at a time and not everything can happen at once. What you see now is the result of about a year's work.
Questions
I've been quite busy recently so I haven't had that much time to visit Life in 19x19. If you want to ask a question about Baduk TV, please post it here (I'm subscribed to emails for this topic), or email me and I'll respond as soon as I can. I won't necessarily see if people post questions elsewhere, so please ask your questions here and point other people towards this thread.
You can read more about the details, and get a one week trial with access to everything for $1 on our Get Baduk TV page.
There were a few other threads about this elsewhere, but they quickly went off topic into discussions about how to run a business and I think that made some people confused about what we're actually offering. So I'll try to explain it clearly here.
There are three different plans, priced for different budgets. You can see the list of plans and their features and prices here: http://gogameguru.com/baduk-tv-pricing/ - it's possible that we'll change things from time to time, so it's best to refer to that page for details, rather than anything written here.
1. Baduk TV Live
Baduk TV Live gives you access to the live stream of Baduk TV, so that you can watch whatever's being broadcast on Baduk TV in Korea at that time.
You can watch live games (with commentary) from most international and domestic Korean tournaments, as well as other Go programs (game commentaries, lessons etc) that are broadcast throughout the day.
The live stream is in Korean and we don't currently have the resources to translate it live, but many people find that the commentary isn't that hard to follow anyway because the commentators use a computer to superimpose moves on top of the position on the board. So you can see other possible or suggested variations being played out for you. It's similar to the sort computer aided commentary you see with many sports these days.
If you're interested in seeing whether you can follow the game commentary in Korean, he's a replay of a live game you can have a look at:
Example Baduk TV Video: Lee Sedol vs Choi Cheolhan
2. Baduk TV On Demand
For many people, the live stream is all you need, but depending on what timezone you're in and how busy you are with work etc, you might prefer to be able to replay games at a time that's more convenient for you.
Baduk TV On Demand, is basically Baduk TV Live (you still have full access to the live stream) with the added ability to play hundreds of videos on demand from a library that's updated weekly (usually daily). We maintain an archive of videos which you can access at any time.
You can replay videos of live broadcasts as well as game reviews (video commentaries) of the best games. In the coming weeks we'll be adding some of Baduk TV's best series to the library, including more lesson type programs. At the moment we're adding a lot of episodes from a show called Searching for Exquisite Games, which reviews some of the most interesting games from the last few decades.
There are other shows coming soon, including Kim Seongryong's 007 Lessons, which is a popular show about how to deal with unusual moves and trick plays and a new series called Becoming 5 kyu which, in typical Korean style, seems to be suitable for most dan level players too (from what I've seen so far).
The example video I linked to above is from the video on demand library, and you can see a sample from Searching for Exquisite Games below.
3. Baduk TV English
So this is the most labor intensive and expensive plan, but it's also the best one.
It includes everything in Baduk Live and On Demand, as well as high quality translations of the best programs in the on demand library. Here's an example video from Searching for Exquisite Games with English subtitles:
Example Video with English Subtitles: Wang Lei vs Lee Changho
I really like this episode, because it shows you the genius and finesse of Lee Changho when he was in top form. It reminds me of why I like Go so much. The game is from 2005.
At the moment we're adding a new video with English subtitles to the library every second day. In the future we'll see about possibly translating more videos, providing translations for live events and providing other plans with different pricing, depending on what customers want us to do next.
For now though, it's one step at a time and not everything can happen at once. What you see now is the result of about a year's work.
Questions
I've been quite busy recently so I haven't had that much time to visit Life in 19x19. If you want to ask a question about Baduk TV, please post it here (I'm subscribed to emails for this topic), or email me and I'll respond as soon as I can. I won't necessarily see if people post questions elsewhere, so please ask your questions here and point other people towards this thread.
You can read more about the details, and get a one week trial with access to everything for $1 on our Get Baduk TV page.