Is Japanese or Western literature more brilliant?

General conversations about Go belong here.
lemmata
Lives in gote
Posts: 370
Joined: Thu Feb 23, 2012 12:38 pm
Rank: Weak
GD Posts: 0
Has thanked: 91 times
Been thanked: 254 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by lemmata »

RobertJasiek wrote:The text is, first of all, meant for expert readers
Fair enough. Just a passing question: Are there experts working on this topic other than yourself?
RobertJasiek
Judan
Posts: 6273
Joined: Tue Apr 27, 2010 8:54 pm
GD Posts: 0
Been thanked: 797 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by RobertJasiek »

hyperpape wrote:write "this paper contains


The paper starts with an abstract.

As it stands, I am reduced to searching for ko on your website and clicking random links to find what I am interested in.


To start parsing a website, use its index page:

http://home.snafu.de/jasiek/

There you find links to

GO ( books - teaching - rules - study )

Study

http://home.snafu.de/jasiek/study.html

gives you the easiest access to also non-pure-rules research texts.

I know, I could also improve my webpage, my local file database and, as a result, again my webpage (with more research results). Make a sufficient donation and I do it next week instead of writing the next go book. Otherwise, please understand that my time is limited. E.g., I am already too busy with translating

http://home.snafu.de/jasiek/windows_sec ... ncept.html

into German, for which I need another four hours.
Mivo
Lives in gote
Posts: 335
Joined: Tue May 11, 2010 2:03 pm
GD Posts: 351
Location: Germany
Has thanked: 41 times
Been thanked: 97 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by Mivo »

Magicwand wrote:Robert: people who write book are professionals. They are much stronger than you.


Many Go books are written by ghost writers, not by the professional whose name is on the cover.
User avatar
Phelan
Gosei
Posts: 1449
Joined: Tue Apr 20, 2010 3:15 pm
Rank: KGS 6k
GD Posts: 892
Has thanked: 1550 times
Been thanked: 140 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by Phelan »

Mivo wrote:
Magicwand wrote:Robert: people who write book are professionals. They are much stronger than you.


Many Go books are written by ghost writers, not by the professional whose name is on the cover.


From what I read around, the professional usually makes the diagrams. I don't know how much of the rest of the output comes from the ghost writer or the pro.
a1h1 [1d]: You just need to curse the gods and defend.
Good Go = Shape.
Associação Portuguesa de Go
RobertJasiek
Judan
Posts: 6273
Joined: Tue Apr 27, 2010 8:54 pm
GD Posts: 0
Been thanked: 797 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by RobertJasiek »



This page is so sparse that it is more misleading than helpful. It lists only a very small percentage of go terms invented by me.
User avatar
topazg
Tengen
Posts: 4511
Joined: Wed Apr 21, 2010 3:08 am
Rank: Nebulous
GD Posts: 918
KGS: topazg
Location: Chatteris, UK
Has thanked: 1579 times
Been thanked: 650 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by topazg »

Mod: Ko discussion split here on Robert's request
RobertJasiek
Judan
Posts: 6273
Joined: Tue Apr 27, 2010 8:54 pm
GD Posts: 0
Been thanked: 797 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by RobertJasiek »

John Fairbairn wrote:"Thinking techniques of professional go players" (Seeing the overall position and the ability to evaluate) by Yoda Norimoto. Over 200 pages of solid text (three diagrams).


It still remains unclear whether the book is as good as one wishes due to the title and should be translated immediately, or whether its title is euphemistic.
User avatar
oren
Oza
Posts: 2777
Joined: Sun Apr 18, 2010 5:54 pm
GD Posts: 0
KGS: oren
Tygem: oren740, orenl
IGS: oren
Wbaduk: oren
Location: Seattle, WA
Has thanked: 251 times
Been thanked: 549 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by oren »

RobertJasiek wrote:It still remains unclear whether the book is as good as one wishes due to the title and should be translated immediately, or whether its title is euphemistic.


Just as in Japan, they may wonder whether First Fundamentals is worth translating. :)
User avatar
Bantari
Gosei
Posts: 1639
Joined: Sun Dec 06, 2009 6:34 pm
GD Posts: 0
Universal go server handle: Bantari
Location: Ponte Vedra
Has thanked: 642 times
Been thanked: 490 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by Bantari »

Hi Robert.
Sorry - I was distracted with non-go stuff for the past few days, thus the late response.

RobertJasiek wrote:
Bantari wrote:only a fool expects to win every argument or be always right


Sure. There is, however, a strategy for winning a good number of heavy discussions: participate only in those that one, from the start, is confident to win. It is like attacking only when having the knowledge of a stronger board position.


This forum is not a war, unless you choose to see it as such. For me - I express my opinion when I have them, and if others convince me my opinion is wrong, so be it. No hard feelings, I am actually glad. I am actually a little sorry you see it differently.

I am not strategizing before opening my mouth to see how likely I am to 'win' a particular case. I leave that for lawyers.

RobertJasiek wrote:It is hard for me (and for many others) to accept someone's different view as objectively true if it lacks reasons or sufficient reasons.


Problem is - a lot of the things we/you argue about is subjective - and there is very little, if any, 'objective' reasons. Take, for example, the recent discussion about 'brilliancy' of Go books. You have your criteria, but they are not really any better 'objectively' than, for example, 'it makes a good bathroom reader.' This is what I mean when I say you are having a hard time seeing things from other perspectives. You assume there actually an objective definition of 'brilliant' and what's more - its YOUR definition, the one you chose to use. The only way people can argue with you is to do so on YOUR ground, or you seem incapable of understanding.

In other words - you try to force people into your way of thinking while at the same time making no apparent effort to try to understand how they see things.

This is why arguing with you can be so frustrating - to the point that I call it 'pointless'.

But understand - and all others please understand it as well - this is only my personal opinion, derived from the fact that we (you and I) often see things from such an extremely different angle. Others might well find discussions with you very fulfilling and satisfying. I don't - because every time I try I feel like you try to bully me into accepting your criteria while making no effort to even understanding mine. Its like you have a blind spot, and no matter how many time people point it out to you, you refuse to acknowledge the possibility.

I am not really sure what else to say to you.
I respect the work you do, but personally, I see no point in much discussions.

My opinion only.
- Bantari
______________________________________________
WARNING: This post might contain Opinions!!
RobertJasiek
Judan
Posts: 6273
Joined: Tue Apr 27, 2010 8:54 pm
GD Posts: 0
Been thanked: 797 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by RobertJasiek »

Bantari wrote:This forum is not a war [...] I am actually a little sorry you see it differently.


JRTR, I do not see this forum as a war.

You have your criteria, but they are not really any better 'objectively' than, for example, 'it makes a good bathroom reader.'


Everybody considering his opinion on go books to comply with "it makes a good bathroom reader" should say so. I don't use such a criterion.

You assume there actually an objective definition of 'brilliant' and what's more - its YOUR definition, the one you chose to use. The only way people can argue with you is to do so on YOUR ground, or you seem incapable of understanding.


As long as alternative definitions do not become more impressive than "it makes a good bathroom reader", I prefer my definition as a candidate for an objective definition of 'brilliant'. Not the final conclusion - a candidate.

In other words - you try to force people into your way of thinking


I try to encourage (not: force) people to apply my thinking OR to provide better arguments and reasons.

while at the same time making no apparent effort to try to understand how they see things.


Wrong. - I do not appreciate weak or missing alternatives as well as good alternatives.

This is why arguing with you can be so frustrating - to the point that I call it 'pointless'.


Provide better arguments than "bathroom" and you make more points.

while making no effort to even understanding mine.


Bathroom? My attempt in understanding this as the one and only brilliancy criterion: "Go books should be light to understand short bits within seconds. They are not worth reading more than during a few minutes per day."

Its like you have a blind spot,


I am glad indeed that you will not succeed in convincing me that go books should have bathroom quality.

and no matter how many time people point it out to you, you refuse to acknowledge the possibility.


Bathroom quality I refuse because 1) go books can offer much more than reading for only a few minutes per day, 2) go books must also encourage effort because playing go better requires effort, 3) there is much more go theory (necessary for improving) than can be consumed in a light "bathroom" style.

I am not really sure what else to say to you.


Suggest possibly better alternative criteria and provide reasons for them!
User avatar
Bonobo
Oza
Posts: 2224
Joined: Fri Dec 23, 2011 6:39 pm
Rank: OGS 13k
GD Posts: 0
OGS: trohde
Universal go server handle: trohde
Location: Lüneburg Heath, North Germany
Has thanked: 8262 times
Been thanked: 924 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by Bonobo »

Uhm <cough> forgive me for going slightly astray with this less than brillant comment … but actually the recently purchased “First Fundamentals” is one of perhaps half a dozen Go books (together with about a dozen others) in my bathroom (and please don’t chide me for this, Robert ;-)) since that’s the only place where I have time for reading a few pages every day :D
“The only difference between me and a madman is that I’m not mad.” — Salvador Dali
RobertJasiek
Judan
Posts: 6273
Joined: Tue Apr 27, 2010 8:54 pm
GD Posts: 0
Been thanked: 797 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by RobertJasiek »

For defining quality of go book contents, it is immaterial where you choose to read.
xed_over
Oza
Posts: 2264
Joined: Mon Apr 19, 2010 11:51 am
Has thanked: 1179 times
Been thanked: 553 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by xed_over »

RobertJasiek wrote:For defining quality of go book contents, it is immaterial where you choose to read.

LOL -- of course it doesn't matter where. Idioms aren't meant to be taken literally.

In case you're not already aware, "It makes a good bathroom reader", is an idiom that means its either a favorite or high quality book because one leaves it in their most frequented reading place -- the bathroom.
Kirby
Honinbo
Posts: 9553
Joined: Wed Feb 24, 2010 6:04 pm
GD Posts: 0
KGS: Kirby
Tygem: 커비라고해
Has thanked: 1583 times
Been thanked: 1707 times

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by Kirby »

I like to avoid the kitchen when I'm reading tsumego books. It just seems best to read in locations where sharp objects aren't around to vent my frustration when I get a problem wrong.
be immersed
User avatar
cyclops
Lives in sente
Posts: 801
Joined: Mon May 10, 2010 3:38 pm
Rank: KGS 7 kyu forever
GD Posts: 460
Location: Amsterdam (NL)
Has thanked: 353 times
Been thanked: 107 times
Contact:

Re: Is Japanese or Western literature more brilliant?

Post by cyclops »

Post Reply