Apparently some people have altered the game record to make it come out in accordance with the score. So maybe I'm re-treading well trodden ground, but I thought that I would give it a try, too.
$$Wcm36 Mistakes
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . X X X O . |
$$ | X O 7 . X O O O X X X . . X X O O O . |
$$ | 6 X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 1 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 5 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , O X X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X a O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 4 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 3 O 2 . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wcm36 Mistakes
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . X X X O . |
$$ | X O 7 . X O O O X X X . . X X O O O . |
$$ | 6 X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 1 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 5 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , O X X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X a O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 4 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 3 O 2 . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
Backing the game up to move 236, we can see that Black 241 and White 242 should be at "a". But they look like a neutral point and a protective play, simple formalities that could easily have ended play. It is certainly plausible that someone had already played at "a" before they were played. But White 236 is an error. It gains only ½ pt., while there is a reverse sente that gains 1 pt., at 237.
$$Wcm36 Correct play, but . . . .
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . X X X O . |
$$ | X O 9 . X O O O X X X . . X X O O O . |
$$ | 8 X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 5 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 7 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , O X X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X 6 O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 4 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 3 O 1 2 . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wcm36 Correct play, but . . . .
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . X X X O . |
$$ | X O 9 . X O O O X X X . . X X O O O . |
$$ | 8 X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 5 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 7 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , O X X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X 6 O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 4 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 3 O 1 2 . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
If White plays correctly, then White 238 is the last effective play, since the plays that gain ½ pt. are miai. White and Black each get the same moves as in the game record, but Black also gets Black 241. White wins by 1 pt., but by 42 to 41 instead of 43 to 42. This is a possible reconstruction, but not one that makes a minimal change to the game record.
$$Bcm29 Blunder
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . . 1 . a . |
$$ | X O . . X O O O X X X . . X X O O 2 . |
$$ | . X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X . , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . . X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , . . X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X . O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , . . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . . O . . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Bcm29 Blunder
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . . 1 . a . |
$$ | X O . . X O O O X X X . . X X O O 2 . |
$$ | . X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X . , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . . X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , . . X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X . O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , . . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . . O . . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
White 230 is a blunder. Would a Taoist immortal make that mistake? "a" is the obvious move. If we let White make the obvious move, everything falls into place.
$$Bcm29 Possible game
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . . 1 . 2 . |
$$ | X O . . X O O O X X X . . X X O O . . |
$$ | . X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 8 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 0 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , 6 7 X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X 9 O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 5 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 4 O 3 . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Bcm29 Possible game
$$ ---------------------------------------
$$ | . O . . . . . . O O . X X . . 1 . 2 . |
$$ | X O . . X O O O X X X . . X X O O . . |
$$ | . X O O O O X O O O O X X X X X X O . |
$$ | . X X X O . X X 8 , O O O X X O O . . |
$$ | . . . . X X . X O O . X X X O O . O . |
$$ | . . . . X O O X O X X . X O O X O . . |
$$ | . . X . . X O X X X O X X X X X O O . |
$$ | . . . . . X O O . X O O O O X . X O O |
$$ | . . . . . X O O . O O X . 0 X . X X O |
$$ | X X . , . X O X O , 6 7 X X . , . . X |
$$ | O X X X . . X X 9 O X X O O X X O X . |
$$ | O O X O X X O X . O O O X O O O X X X |
$$ | . O O O O X O X O O X X X X O . O O O |
$$ | . . O X O O O X X O X X O O O O O . O |
$$ | . . O X . X . O X O O X X . . X X O O |
$$ | . . . O X X O . O , 5 . . O O X O X X |
$$ | . . O . O X . O . O O X X X X X O X . |
$$ | . . . . O X . . O X X X . . . . O X . |
$$ | . . . . . . . . 4 O 3 . . . . . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
After White makes the correct play in the top right corner,

, Black 231 is sente. White 232 is the last effective play. The ½ pt. plays are miai, with each player getting the one in the published game record, and Black getting Black 237. After White 238 the rest are dame and protective plays. And this way the scores come out as in the published record.
OC, this is speculative, but it is also parsimonious, making minimal changes to the published record.