Sumire has played some official games these last few days.
Nov 22nd, she played (and won) Fujii Koki 1dan in the prelim of the Shinjin O. Still 2 games to get to the main event. But it's the tournament where she should play.
Nov 29th, she played (and, again, won) Kim Soo Jon 9dan, in the C prelim of the Honinbo. A looong way to the league

Not her first win against a 9 dan, btw.
Today, Dec 2nd, she played (did you guess? she won) Hoshiai Shiho 3dan in the female Meijin. 2 more games till the main event, I think. In this case, it's a league with 7 players, so getting a seat means playing 6 good games.
The female Meijin doesn't count for promotions, but the Honinbo and the Shinjin O do. Not bad.
But...
She also played Kaneko Maki 2 dan in a prelim of the Teikei (a new tournament) and lost. Sumire also lost to Moro Arisa 2 dan in the prelim of the Wakakoi (aka Hiroshima Aluminum), and had lost 2 of 3 games of the Discovery Cup. In this one, she only won an insei.
In the Amazon Army thread, John said that Sumire didn't play in Hiroshima, probably because of school. Well, she did take part in the prelims, but lost early.
Is it possible that she plays all games that she has to, but chooses when to focus? I'm not saying she is losing on purpose. As a pro, no matter how young you are, I think (hope!) that you always play to win. But your motivation may not always be the same.